We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Z​á​kaz vyv​á​d​ě​ní (pandemické halucinace)

by Ondřej Mrázek—Jan Faix

supported by
/
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

about

EN / CZ

Mrázek/Faix – Ban on Fooling Around (pandemic hallucinations)


Ondřej Mrázek
poems, voice

Jan Faix
synthesizers

Ban on Fooling Around (pandemic hallucinations). Both playful and dark poetic lyrics, delivered in an expressive, deep voice, roll unceasingly through space-time in a starry universe of tones and noises of electronic incantations along with rattling sounds and screeching, all mirroring the absurd atmosphere of the empty Prague metropolis in which the souls of long-dead beings appear above the snow-covered sidewalks and in wisps of mist above the river and dead trees winking at friendly stars eagerly awaiting the first spring rain.

Ondřej Mrázek (*1966), translator, theatre artist, journalist, cursed poet, crazy singer, and wandering pub harmonica player, makes no secret of his passion for absurdity, imagination without boundaries, and the random beauty of nonsense.

Jan Faix (*1980) is a musician, teacher, journalist, and poet. He was cured of claustrophobia, caused by many years of wandering between black and white keys, by white noise. He is active in bands such as “Skrytý půvab byrokracie”, “Chapadla”, “Stratocluster”, “Kolna”, “Sova smrti”, “Tembryo”.


CZ

Ondřej Mrázek
texty, hlas

Jan Faix
syntezátory

Rozverné i chmurné básnivé texty přednášené sugestivním hlubokým hlasem se ve hvězdném vesmíru tónů a šumů elektronického zaklínání nezadržitelně s rachocením a skřípěním valí časoprostorem a zrcadlí absurdní atmosféru liduprázdné metropole, v níž se nad zasněženými chodníky a v chuchvalcích mlhy nad řekou zjevují duše dávno mrtvých bytostí a zmrtvělé stromy pomrkávající po spřátelených hvězdách nedočkavě vyhlížejí první jarní déšť.

Ondřej Mrázek (*1966) je překladatel, divadelník, novinář, prokletý básník, ztřeštěný zpěvák a potulný hospodský harmonikář, který se netají svou vášní pro absurditu, imaginaci bez hranic a náhodnou krásu nesmyslu.

„Nejraději čtu své verše naživo. Jezdím s nimi mezi lidi, do klubů, na festivaly, nebo třeba na hasičský ples... Zkouším, jak verše zarezonují. Hledám témata, o kterých se nemluví a říkám i slova, jakým se často bránime, ale v soukromí je bežně používáme. Láka mě pohrávat si s nimi, dělat z nich hudbu, poezii, provokovat, rozesmívat a probouzet lidi z letargie.“

Jan Faix (*1980) je hudebník, učitel, novinář a básník. Z klaustrofobie z mnohaletého putování mezi černými a bílými klávesami ho vyléčil až bílý šum. Působí například v kapelách Skrytý půvab byrokracie, Chapadla, Stratocluster, Kolna, Sova smrti, Tembryo.

„Bez zkušenosti s undergroundem bych se nedostal ani k moderní vážné hudbě, ani k metalu a country.”


Recorded by Jan Faix in Signals from Arkaim Studios Prague
Mastered by Michal Kořán in Moon studio Prague
Photo on the cover by Klára Čížková
Cover by Amonit Sharpei
Produced by Ondřej Mrázek, Jan Faix and Michal Kořán
2021 Blue Lizard
BL089

Mediální partneři:

Radio 1
www.radio1.cz

Magazín UNI
www.magazinuni.cz

credits

released December 8, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Blue Lizard Prague, Czech Republic

Blue Lizard is a Prague-based label that has been focusing on calm, mainly ambient music since 1998 and its crossovers into other musical genres.

contact / help

Contact Blue Lizard

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Zákaz vyvádění (pandemické halucinace), you may also like: