Skladba byla vytvořena pro Český rozhlas Vltava pro pořad Radiocustica v roce 2004.
VLAKY, VLÁČKY, PAMĚŤ A SNY
ANEB SKRYTÝ PŮVAB ČESKÝCH DRAH.
"Moje fascinace světem vlaků a vláčků probublává v různých podobách již od velmi útlého dětství. Vlak byl vždy můj nejoblíbenější dopravní prostředek, a můžu se proto považovat za mladého železničního pamětníka.
Skutečná železnice se mi odrážela i doma v malém modelovém kolejišti, v těch miniaturních nádražních budovách, spoře osvětlených nástupištích, opuštěných skladištích i v krajině. Nemusel se už ani pouštět vláček, stačilo se dívat na večerní osvětlenou krajinu kolejiště. Na lavičce na peróně, v čekárně nebo za osvětleným oknem na náměstí se odehrávaly příběhy skutečných lidí, opuštěná silnice u nádraží byla tou skutečnou opuštěnou silnicí i se skutečným zaparkovaným autem, čekajícím na skutečného šoféra... Zmenšení reálného světa do velikosti válendy dávalo nový pohled na svět, ne nepodobný pohledu japonských mnichů na jejich pískové krajinky s kamennými ostrůvky...
Jedna z největších výhod cestování vlakem je možnost pozorovat jeho průnik krajinou z nejtěsnější blízkosti, a to většinou v jeho jednolitém, nepříliš kodrcajícím tempu, při kterém se do ní člověk krásně noří a odevzdá... Fascinující je pozorovat a naslouchat nádražním scenériím, kdy jen čekání na těchto místech dává zvláštní pocit stojatého času, tušení dalekých krajů až do nekonečna, a nezáleží na tom, jestli ta nádraží jsou přeplněná cestujícími, nebo naopak úplně opuštěná.
Detaily, které jsou ke spatření na železničních vagónech, u mě vždy vyvolávaly nejhlubší úžas. Nesrozumitelným nápisům je krásné nerozumět a rezavé šrouby vyprávějí o tom, co vše si pamatují.
Zvuk kontrolora brzd, nádražní amplión, vzdálené vytí lokomotivy, kroky v podchodu... zvuk si pamatuje...
Zvuk je paměť..."
— Jaroslav Kořán, 2024
UK
The composition was created for Czech Radio Vltava for the Radiocustica programme in 2004.
TRAINS, MODEL TRAINS, MEMORY AND DREAMS
OR THE DISCREET HARM OF CZECH RAILWAYS.
My fascination with the world of trains and trains has bubbled up in various forms since I was a very young child. The train has always been my favourite means of transport and I can therefore consider myself a young railway memoirist.
The real railway was reflected in my home in the small model railway track, in those miniature station buildings, dimly lit platforms, abandoned warehouses and in the landscape. You didn‘t even have to run the train anymore, just look at the evening-lit landscape of the track. On the bench on the platform, in the waiting room or behind the illuminated window in the square, the stories of real people took place, the abandoned road by the station was the real abandoned road with a real parked car waiting for a real driver... Shrinking the real world to the size of a waltz gave a new view of the world, not unlike the view of Japanese monks on their sandy landscapes with stone islands...
One of the greatest advantages of travelling by train is the opportunity to observe its passage through the countryside from the closest proximity, usually at its uniform, not-too-curling pace, during which one sinks into it beautifully and surrenders... It is fascinating to observe and listen to the station scenery, where just waiting in these places gives a strange sense of standing time, a sense of distant lands to infinity, and it doesn‘t matter if the stations are crowded with passengers or, on the contrary, completely deserted.
The details to be seen on railway carriages have always evoked the deepest amazement in me. The incomprehensible inscriptions are beautiful not to understand and the rusty bolts tell the story of all they remember.
The sound of the brake inspector, the station amplion, the distant howl of a locomotive, footsteps in the underpass... sound remembers...
Sound is memory...
Recorded and mixed by Jaroslav Kořán, 2004
Remastered by Jaroslav Kořán, 2024
Cover by Jaroslav Kořán / Amonit Sharpei
Produced by Jaroslav Kořán
Executive produced by Michal Kořán
BL168, Blue Lizard, 2024
Edice Memorabilia
German producer showcases a whimsical, club-friendly collage of bright synth arpeggios, vibrant percussion, and phased-out samples. Bandcamp New & Notable Mar 3, 2024
German dub techno producers Kadent and Schönfeld lead an upbeat romp through castles, oceans, jungles, and by LP's end, the distant future. Bandcamp New & Notable Oct 5, 2022
Blinkhorn’s compositions bubble up from beneath the sound of actual rainfall, soothing and peaceful, surrounding you like a warm blanket. Bandcamp New & Notable May 22, 2022
An exploration of the concept of “closeness,” the latest from SAH is full of soothing, richly textured electronic music. Bandcamp New & Notable Aug 9, 2021
