We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Transatlantic P​(​h​)​O​(​n​)​EM Session

by The Canal

/
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

about

Transkulturní spolupráce v podobě zhudebněných básní klasických světových literátů – mezi českým producentem Petrem Marešem, známým jako prof. Neutrino, a panamskou vokalistkou Milou Lombardo – se konečně po sedmi letech dočkala svého završení na regulérním albu. Setkaly se zde dva břehy Atlantiku, dvě zdánlivě odlišná kulturní vnímání světa – evropský a latinskoamerický – a protnuly se na základě univerzálně symbolických textů v jednotný proud imaginace. Signifikantní je i fakt, že jejich spolupráce probíhala celých sedm let pouze on-line po telefonu, oba aktéři se zatím však nikdy osobně nesetkali.

Mezitím spatřila světlo světa dvě EP a dva videoklipy. Pilotní EP vyšlo na sklonku roku 2013, druhé EP bylo vypuštěno do éteru v roce 2018 (obojí na značce Maitrejah Recordinx). Letos pak vznikla iniciační skladba, která celý opus odemyká. Na albu Transatlantic P(h)O(n)EM Session zazní básně v angličtině i španělštině od světoznámých poetů jako John Keats, Aleister Crowley, Oscar Wilde, Victor Jara, Rabindranath Thagore, Federico García Lorca, Edgar A. Poe, Pablo Neruda, Charles Baudelaire, Jorge Luis Borges a William Blake.

„Žánrově se album pohybuje na poli sampledelické hudby. Uslyšíte na něm od downtempa přes elektronické experimenty až po ozvuky orientálních motivů či flamenca, ale i známé útržky klasické či jazzové hudby. Jednotlivé skladby byly vždy věnovány současným společenským fenoménům jako je uprchlictví, ekologické znečištění, politickým vězňům či kulturním minoritám, s kterými se často potýkali i samotní autoři básní. Aktuální album je namířeno proti přežitým kulturním stereotypům, jež se stále šíří světem v podobě rasismu či náboženské nenávisti. Umění by tak mělo pomáhat poukazovat na problémy současnosti a nebýt pouhým estetickým pozlátkem pro ukrácení dlouhé chvíle. Album vychází z ekologických důvodů digitálně na platformě Bandcamp u labelu Michala Kořána – Blue Lizard,“ říká o svém zatím nejvýraznějším projektu zkušený královéhradecký elektronik Petr Mareš, aka prof. Neutrino.

Produced, mixed:
Petr Mareš aka Prof. Neutrino (Czech Republic)

Vocal, voices and art medium:
Mila Lombardo (Panama)

Created and Recorded in 2013–2020

Mastered: Petr Mareš and Michal Kořán
Cover Photos © Petr Mareš and Mila Lombardo
Photo collage: Petr Mareš for Shangrila Factory
Cover: Michal Kořán / Amonit Sharpei
2020 © Blue Lizard & Maitrejah Recordinx
BL053

Contact: prof.neutrino@centrum.cz
prof-neutrino.webnode.cz

credits

released August 18, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Blue Lizard Prague, Czech Republic

Blue Lizard is a Prague-based label that has been focusing on calm, mainly ambient music since 1998 and its crossovers into other musical genres.

contact / help

Contact Blue Lizard

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Transatlantic P(h)O(n)EM Session, you may also like: